Datenschutz

🔐 Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit VOQULI ist Necati Temeltas, Innstraße 2d/64, 6020 Innsbruck, Österreich.

Kontakt: info@voquli.com

👤 Benutzerkonto und Nutzungsdaten

Bei Registrierung und Nutzung können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, sicher gespeicherter Passwort-Hash, Spracheinstellungen, Übungsfortschritt, Übungshistorie, XP, Level und weitere für den Betrieb erforderliche Kontodaten verarbeitet werden.

Diese Daten werden verarbeitet, um Benutzerkonten bereitzustellen, Anmeldungen zu ermöglichen, Übungen auszuführen und den persönlichen Trainingsfortschritt anzuzeigen.

🔑 Anmeldung und Passwort-Reset

Für Anmeldung und geschützte Bereiche werden Sessions verwendet. Beim Zurücksetzen eines vergessenen Passworts wird ein zeitlich begrenzter Reset-Vorgang verwendet.

E-Mails werden derzeit für Registrierung/Verifizierung, Passwort-Reset und die Bestätigung einer E-Mail-Adressänderung versendet. Ein Newsletter wird nicht angeboten.

🍪 Cookies und Sitzungen

VOQULI verwendet derzeit technisch erforderliche Session-Cookies für Anmeldung, Sitzungsverwaltung und geschützte Funktionen. Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich. Derzeit werden auf VOQULI keine nicht notwendigen Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies eingesetzt.

Sollten künftig nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, werden die dafür erforderlichen Informationen und – soweit gesetzlich erforderlich – eine vorherige Einwilligung umgesetzt.

📊 Hosting und technische Protokolle

VOQULI wird bei Hostinger gehostet. Der verwendete Serverstandort befindet sich in Europa, Niederlande. Im technischen Betrieb können Server-, Zugriffs- und Verbindungsdaten verarbeitet werden.

💳 Premium und PayPal

PayPal ist für die kostenpflichtigen Premium-Abonnements vorgesehen, wird aber erst nach gesonderter technischer Einrichtung und Prüfung aktiviert. Bis zur Aktivierung werden über VOQULI keine PayPal-Zahlungen entgegengenommen.

Bei einer späteren PayPal-Zahlung werden für die Zahlungsabwicklung erforderliche Daten an PayPal übermittelt. VOQULI speichert keine vollständigen Zahlungs- oder Kreditkartendaten. Maßgeblich sind zusätzlich die Datenschutzinformationen und Bedingungen von PayPal.

🗑️ Löschung und Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Bei einer zulässigen Löschung werden Daten nach den technischen und gesetzlichen Vorgaben gelöscht bzw. anonymisiert.

⚖️ Deine Rechte

Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Für Datenschutzanfragen: info@voquli.com

Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, kann eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

🏛️ Beschwerderecht

Betroffene Personen haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde (DSB), Barichgasse 40–42, 1030 Wien, E-Mail: dsb@dsb.gv.at.

📋 Zwecke und Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Durchführung und Verwaltung des Benutzerkontos und der angebotenen Leistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) sowie, soweit erforderlich, aufgrund berechtigter Interessen an Sicherheit, Missbrauchsschutz und technischem Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

📅 Stand der Datenschutzerklärung

Stand: 12. September 2026.

🤝 Dienstleister

Für den technischen Betrieb können externe Dienstleister eingesetzt werden, insbesondere Hosting- und Zahlungsdienstleister. Soweit erforderlich, werden die jeweiligen datenschutzrechtlichen Voraussetzungen berücksichtigt.